Volkskunde en oceanografie: fantasie en werkelijkheid in de diepzee onderzoekt de wisselwerking tussen volksverhalen en wetenschappelijke inzichten met betrekking tot de diepzee. Albert van Hageland analyseert hoe mythen en legenden over zeemonsters, zoals zeemeerminnen en reuzeninktvissen, zijn ontstaan en hoe deze verhalen zich verhouden tot de wetenschappelijke kennis van de oceanografie. Het boek biedt een overzicht van de culturele en wetenschappelijke percepties van de diepzee en belicht de invloed van folklore op de ontwikkeling van de mariene wetenschap.