Hans Storme biedt in Die trouwen wilt voorsichtelijck een diepgravende mentaliteitsgeschiedenis van de huwelijksvoorbereiding in de katholieke Vlaamse bisdommen tijdens de vroegmoderne periode. Uitgaande van kerkelijke bronnen - preekboeken, catechismussen, biechtbrieven en moraliserende tractaten - reconstrueert hij de kerkelijke prelude tot het huwelijk. De studie behandelt in chronologische volgorde: 1. Keuze van de levensstaat - debat tussen huwelijk en celibaat, hertrouwen, ouderlijke invloed; 2. Sociabiliteit en courtship ('vrijersvoeten') - ontmoetingspatronen, verlovingsrituelen; 3. Partnerkeuze - criteria van kerk en ouders, spanning tussen praktische overweging en romantische liefde; 4. De laatste fase: ondertrouw en seksuele voorbereiding - huwelijksbannen, seksuele richtlijnen voor het huwelijk. Storme analyseert de kloof tussen kerkelijke ideaalmodellen en de alledaagse praktijk van de jeugd: clandestiene dansen, nachtelijke ontmoetingen, 'liefdetover'. Daarmee levert hij een nieuwe kwalitatieve bijdrage aan de Vlaamse gezinsgeschiedenis, die tot dan vooral demografisch werd benaderd.