Publié en français en 1929, Deux Prisonniers est l'un des romans les plus célèbres de l'écrivain hongrois Lajos Zilahy. Situé dans le contexte de la Première Guerre mondiale et de ses conséquences, le récit met en parallèle le destin de deux « prisonniers » : Pierre Takács, officier hongrois détenu dans un camp de prisonniers en Sibérie, et son épouse restée à Budapest. Si le premier subit une captivité physique, la seconde est confrontée à une captivité morale, faite de solitude, d'attente et de tentations. À travers cette double destinée, Zilahy explore avec une grande finesse psychologique les effets de la guerre sur les sentiments humains, la fidélité, le sacrifice et l'usure du temps. Loin d'un simple roman de guerre, l'?uvre constitue une profonde réflexion sur l'amour, la liberté et la fragilité des relations humaines. Son style, influencé par la tradition du roman psychologique français, contribua largement au succès international de l'auteur. L'édition Plon de 1929 est l'édition originale de la traduction française, publiée en deux volumes dans la collection Feux croisés. Le tirage courant fut imprimé sur papier alfa, tandis qu'un nombre très limité d'exemplaires de tête fut réservé au papier pur fil. Cette première édition française est aujourd'hui particulièrement recherchée par les bibliophiles et les collectionneurs de littérature d'Europe centrale. (Description du contenu généré par IA)